Noticias

Point Lobos ScStr - Historia

Point Lobos ScStr - Historia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Point Lobos

(ScStr: dp. 5.320 (n.); 1. 300 '; b. 44'1 "; dr. 19'; s. 11 k; cpl. 71)

Point I, obos (No. 3404) fue lanzado bajo contrato USSB por Albina Engine ~ Machine Works, Portland, Ore. 11 de abril de 1918, y transferido a la Marina y puesto en servicio el 25 de octubre de 1918 en Nueva York, Lt. Comdr. Charles E. Reiner, USNRF, al mando.

Asignado a NOTS, Point Lobos cargó un cargamento del ejército y navegó en convoy hacia Francia el 12 de noviembre, llegando a Nantes el 29. Al regresar a Nueva York desde Brest el 3 de enero de 1919, se le ordenó que se trasladara a Baltimore con un cargamento para el USSB, que se trasladó al vapor a Norfolk el 4 de febrero para cargar el barco para que la Junta de Envíos fuera entregado en Honolulu, Territorio de Hawai.

Después de regresar a Filadelfia el 18 de abril cargado de azúcar, Point Lobos fue dado de baja allí el 24 de abril de 1919 y trasladado a USSB. Posteriormente fue vendida a Pacific Mail S. S. Co.


Una breve historia de Pt Lobos para buceadores

La mayoría de los visitantes que viajan al cabo de Pt Lobos vienen a ver el magnífico paisaje de la Costa Oeste. De hecho, Pt Lobos tiene algunas de las mejores vistas y un paisaje relativamente virgen en el centro de California. Para un área tan pequeña, reúne una enorme diversidad de biodiversidad, desde los cipreses de Monterrey hasta los coyotes que deambulan por esos bosques y, por supuesto, los majestuosos paisajes marinos. Sin embargo, la mayoría de las personas que lo visitan solo arañan la superficie, literalmente. Al igual que en el mundo, dos tercios del dominio de Pt Lobos están bajo el agua. La topografía y la vida silvestre bajo el agua es tan asombrosa como la de la superficie. Los pináculos, las paredes y las formaciones rocosas bajo el agua son tan asombrosos y llenos de vida como los de la superficie; algunos dirían que es mejor. Antes de mirar ese mundo submarino, conviene hacer una breve historia del área de Pt Lobos. Esto ayudará a comprender los puntos de referencia de la superficie que se utilizan para navegar por el mundo submarino.

Es difícil saber exactamente cuándo comenzó la ocupación humana en Pt Lobos. Sin embargo, según las observaciones y descubrimientos en Pt Lobos, es evidente que los pueblos indígenas locales, conocidos colectivamente como las tribus Rumsen (aunque hay cierto desacuerdo sobre el nombre), tuvieron campamentos estacionales en el sitio durante unos 2.500 años. Al igual que los habitantes posteriores de la zona, también vinieron a cosechar abulón del mar durante los meses de verano, como lo demuestran las conchas dejadas en sus basureros. Aunque los exploradores europeos llegaron alrededor de 1600 a Carmel Bay, la primera verdadera influencia "occidental" en el área comienza alrededor de 1770 cuando los vaqueros españoles (Vaqueros) llegaron a pastorear ganado en la tierra de Pt Lobos, bajo los auspicios de la cercana Misión Carmel. La influencia española no duró mucho y en 1822 el control de Alta California fue cedido a México. Las nuevas autoridades continuaron muchas de las tradiciones españolas, incluida la concesión de concesiones de tierras gratuitas a sus ciudadanos. El primer 'dueño' de Pt Lobos fue Don José Escobar, cuyo rancho, Rancho San José y Chiquito, abarcaba el área de Pt Lobos. Posteriormente la tierra pasó por muchas y variadas manos y no fue hasta 1888 que la zona volvió a ser propiedad de una sola entidad.

El registro de habitación en Pt Lobos comienza a solidificarse a partir de 1851 con la llegada de algunas familias chinas para establecer un pueblo de pescadores en el promontorio. Una cabaña construida y utilizada por los colonos chinos todavía se puede ver en el extremo sur de Whalers Cove. Alberga muchos artefactos de Lobos entre la ecléctica colección de material. Vale la pena una visita cuando las condiciones no son buenas para bucear. La cabaña estuvo ocupada desde 1851 hasta 1983 por varias familias, trabajadores y en años posteriores por personal del parque.

En 1862 los balleneros portugueses llegaron a 'Balleneros Cove’Para capturar las ballenas que migran a lo largo de la costa oeste. Afortunadamente, alrededor de 1880, el progreso en la producción y el refinamiento del petróleo hizo que la caza de ballenas no fuera rentable: el queroseno reemplazó al aceite de ballena. Los balleneros ahora desempleados de la Compañía Ballenera Carmelo se trasladaron a la ganadería, produciendo carne, leche y queso en lugar de aceite de ballena. En 1897, los balleneros portugueses regresaron para ayudar a los japoneses en otra empresa ballenera llamada Compañía Ballenera Japonesa.

La siguiente fase en la cronología de Pt Lobos ve un uso más industrial de los recursos naturales. A finales del siglo XIX, los pescadores japoneses de abulón llegaron a Whalers Cove. SOY. Allan, que había comprado Pt Lobos en 1898, y G. Kodani establecieron conjuntamente una Conservera de abulón en lo que ahora es el aparcamiento Whalers Cove. La fábrica de conservas continuó funcionando hasta alrededor de 1928. El desarrollo de Pt Lobos ahora se aceleró bajo la propiedad de A.M. Alano. No solo se estableció una fábrica de conservas de abulón, sino que comenzó la extracción de arena y grava. Además, la ganadería y la producción lechera continuaron como fuente de ingresos. En 1899 A.M. Allan comenzó a cobrar (50 centavos por vehículo, alrededor de $ 10 hoy) a los visitantes por el acceso a su propiedad, tal vez una medida visionaria para preservar el promontorio para las generaciones futuras.

El buceo llega a Whalers Cove. Una vez que se había cosechado todo el abulón de aguas poco profundas, era necesario trasladarse a aguas más profundas y frías. Este cambio requirió la introducción del primer equipo de buceo en la cala. El equipo de buceo habitual en ese momento consistía en un traje de buceo de goma, con una ropa interior de lana, casco y placa de hombro de latón, pesos de plomo, zapatos de 16 libras y 150 pies de manguera de aire. También utilizaron una línea de vida de seguridad por si acaso. Estos primeros buzos fueron probablemente los primeros en presenciar la majestuosidad submarina de Pt Lobos, aunque probablemente estaban más preocupados por sacar el abulón de sus escondites. Un traje de buceo es una de las exhibiciones que se pueden encontrar en la cabaña de los balleneros.

Aunque Pt Lobos parece prístino y natural hoy, no siempre fue así. La extracción de granito en realidad comenzó en Whalers Cove en 1854. Hasta 35 trabajadores de la cantera se unieron a las familias chinas en la cala. Los restos de la cantera todavía se pueden ver 150 años después detrás del aparcamiento de Whalers Cove. El granito extraído terminó en edificios en Monterey e incluso en la Casa de la Moneda de San Francisco. Entonces, cuando deambule por estas áreas, tal vez esté más cerca de Pt Lobos de lo que cree.

En 1877 comenzó la extracción de carbón en Mal Paso Canyon, al sur de Pt Lobos. La "Carmelo Land and Coal Company" compró gran parte de la tierra en 1888. La única forma económica de sacar el carbón de la zona dependía del mar. Con este fin, se construyó un conducto de carbón en un acantilado en Whalers Cove para entregar el carbón directamente a los vapores costeros que esperaban. El área ahora se llama "Punta de la rampa de carbón". El carbón, el lignito, era de mala calidad y financieramente la operación no era viable, por lo que cuando un deslizamiento de tierra en 1898 cerró la mina no se intentó reabrir el acceso.

La arena de San Jose Creek Beach es rica en cuarcita, un bien preciado por los vidrieros. En consecuencia, alrededor de 1899 se colocaron vías para llevar la arena directamente a Whalers Cove para su transbordo por mar a los fabricantes de vidrio en Alameda. Durante la Segunda Guerra Mundial, la arena extraída en Pt Lobos se utilizó para pulir el fondo de los barcos. La remoción comercial de arena cesó en 1954. En la década de 1920 hubo un breve período de extracción de grava. La grava se utilizó como material para techos.

Antes de A.M. Allan compró Pt Lobos en 1898, la Carmel Land and Coal Company había poseído un título claro sobre la tierra desde 1888. Habían subdividido su propiedad con la intención de construir casas en Whalers Cove. Vendieron lotes de 25 pies y 50 pies por hasta $ 50 (alrededor de $ 1500 hoy) cada uno. El negocio de la minería del carbón estaba en declive y esta era una forma de recuperar parte de su inversión. Aunque algunas de las subdivisiones se habían vendido con el tiempo, A.M. Allan negoció la compra de estas parcelas, y finalmente consiguió eliminar las subdivisiones del registro del condado en la década de 1920. Este acto esencialmente preservó a Pt Lobos para las generaciones futuras. De hecho, en 1933, esta acción permitió que Pt Lobos se convirtiera en parte del nuevo Sistema de Parques Estatales. El estado de California compró Pt Lobos a los herederos del Sr. Allan por alrededor de $ 630,000 (alrededor de $ 10 millones en la actualidad). De lo contrario, el área habría sido otro municipio a lo largo de la Carretera 1. Pt Lobos es ahora una Reserva Marina Estatal (SMR) cerca de la costa y un Área de Conservación Marina Estatal (SMCA) entre 2 y 3 millas náuticas (en mayo de 2007).

Durante los años de la guerra, Pt Lobos estuvo cerrado al público durante todo el tiempo. Inicialmente, el área fue ocupada para instalaciones antiaéreas costeras. Esto fue seguido más tarde por un radar de largo alcance. Finalmente, las playas de Whalers Cove se utilizaron para entrenar a las brigadas de Embarcaciones de Desembarco Anfibio. Estas habilidades se aprovecharían en el suroeste del Pacífico durante las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial.

La vida en Pt Lobos no fue todo trabajo, también hubo mucho juego. Muchas películas (alrededor de 48 hasta la fecha) se filmaron en Pt Lobos o sus alrededores. En particular, solo algunos incluyen: "Valle de la luna (1914)", "La luz del amor (1921)", "Esposas tontas (1922)", "La undécima hora (1923)", "Codicia (1924)", "Iron Mask, The (1929)", "Evangeline (1929)", "Daddy Long Legs (1931)", "Paddy, The Next Best Thing (1933)", "Él era su hombre (1934)", "Treasure Island (1934) ”,“ Captain January (1936) ”,“ Conquest (1937) ”,“ Maid of Salem (1937), “Rebecca (1939)” sustituyendo nada menos que por el sur de Francia, “Edge of Darkness (1943) ) ”Ahora en Noruega,“ Lassie Come Home (1943) ”,“ The Sandpiper (1965) ”,“ The Graduate (1967) ”,“ Turner and Hooch (1989) ”. ¡Habían unos cuantos!

Finalmente, ¿se ha preguntado alguna vez por qué Pt Lobos se llama así. Durante la ocupación española se llamó Punta de los Lobos Marinos, Punta de los Lobos Marinos, debido a los ladridos de los lobos marinos locales aparentemente no tiene nada que ver con los lobos.

Mapa de orientación de Whalers Cove


Mensajes recientes

  • The Esplanade Phase I: Una mirada más cercana 13 de junio de 2021
  • Accidente del día D: una mirada más cercana 6 de junio de 2021
  • OpenSFHistory Top Ten: Visitas presidenciales 30 de mayo de 2021
  • Streetwise: The Neon Glow 23 de mayo de 2021
  • La autopista sin amor: una mirada más cercana 16 de mayo de 2021
  • La Osa Mayor: una mirada más cercana 2 de mayo de 2021
  • Streetwise: una mirada retrospectiva a 1971 25 de abril de 2021
  • OpenSFHistory Top Ten: Campamentos de refugiados del terremoto de 1906 18 de abril de 2021
  • Molino de viento Murphy: una mirada más cercana 11 de abril de 2021
  • Desfiles de bienvenida de los gigantes: una mirada más cercana 4 de abril de 2021
  • Streetwise: Mission Dolores & # 8211 San Francisco Landmark # 1 28 de marzo de 2021
  • OpenSFHistory Top Ten: Fotos musicales de Greg Gaar 21 de marzo de 2021
  • Visita de Eamon de Valera 1948: una mirada más cercana 14 de marzo de 2021
  • OpenSFHistory Top Ten: 1866 7 de marzo de 2021
  • The Journey of Commerce High: una mirada más cercana 28 de febrero de 2021
  • Streetwise: Billboards 21 de febrero de 2021
  • Año nuevo chino en la ciudad: un vistazo más de cerca 14 de febrero de 2021
  • Día de nieve de 1887: una mirada más cercana 7 de febrero de 2021
  • Streetwise: What & # 8217s Changed 24 de enero de 2021
  • El desastre paralelo: una mirada más cercana 17 de enero de 2021

Dar vida a la historia del Carmelo

Las multitudes que han recorrido sus serpenteantes millas de senderos y se han deleitado con sus hermosas vistas del mar, la tierra y la montaña le dirán: Point Lobos es la joya de la corona del sistema de Parques Estatales de California. Y aquellos que han tenido la suerte de acompañar a Monica Hudson en un recorrido por esta maravilla escénica lo atestiguarán: ella es verdaderamente una joya de la península de Monterey.

Hudson es el propietario y único empleado de California Legacy Tours, que ofrece excursiones a pie a Point Lobos y otros puntos de la península de interés histórico y cultural. Pero sus recorridos no son tu variedad de jardín, "John-Steinbeck-durmió-aquí", "oh-mira-una-nutria-marina", comentario enlatado. Ya sea describiendo la subdivisión residencial en la que casi se convirtió Point Lobos (y cómo se salvó de ese destino), los detalles de las industrias de la caza de ballenas, el enlatado de abulón y la minería de carbón que una vez prosperaron allí o la flora, fauna y geografía de la tierra, Hudson. tiene los bienes. Y mejor aún, a menudo tiene una historia humana intrigante y convincente que va con los hechos.

¿Cómo sabe todas estas cosas? En primer lugar, posee una curiosidad profunda y permanente sobre prácticamente todo lo que la rodea. Sus ojos azul pálido buscan constantemente, sus oídos siempre están en sintonía con la nueva información. Eso, y ella es parte de la familia que solía ser dueña de Point Lobos antes de traspasarla al estado de California, y todavía vive en una parte de la propiedad.

Nacida en Suiza, Hudson era profesora con un título en educación infantil cuando conoció y se enamoró de John Hudson, nativo de Carmel, a mediados de la década de 1970. Se casaron y ella partió hacia su nueva vida en Estados Unidos. "No sabía nada sobre esta área y no sabía
tengo una idea de adónde iba ”, se ríe. "Podría haber sido Chicago por lo que sabía". Las raíces de John Hudson son profundas en la Península. Su abuelo A.M. Allan compró Point Lobos en 1898, lo que finalmente puso fin para siempre a los planes del propietario anterior de subdividir y desarrollar esa magnífica parte de la costa de California.

Los Hudson hicieron su hogar en una propiedad familiar cerca de Point Lobos. Cuando era una joven esposa y una extraña en una tierra extraña, Mónica se concentró en ayudar con el negocio de fabricación de hierro forjado de su esposo. Con el tiempo, se puso a trabajar para los Parques Estatales de California en Point Lobos y Stevenson House en Monterey, haciendo de todo, desde recaudar tarifas de entrada hasta guiar recorridos, mantenimiento de senderos y crear exhibiciones educativas. En el camino, aprendió mucho sobre la historia de Point y sus alrededores.

"SOY. Allan fue un hombre que se hizo a sí mismo ”, dice ella. Originario de Pensilvania, comenzó a trabajar en las minas de carbón a la edad de 8 años. "A partir de ahí, se convirtió en ingeniero, contratista, consultor de minería y construyó pistas de carreras, incluida Tanforan en San Bruno". Allan fue contratado para solucionar problemas de una mina de carbón de bajo rendimiento que entonces operaba al sur de Point Lobos y quedó deslumbrado por el área. “La belleza aquí no se le escapa a nadie”, observa Hudson.

Al dejar el empleo del State Park, Hudson comenzó a realizar recorridos privados de Point Lobos. Aquí es donde ese título en educación infantil comenzó a dar sus frutos. "Enseñando
El jardín de infancia es el campo de entrenamiento perfecto para un guía turístico ”, dice con una sonrisa.
Además de Point Lobos, Hudson ofrece recorridos por el histórico Viejo Monterey, a menudo en períodos
disfraz, y sobre otro tema querido por su corazón: Robert Louis Stevenson. "Stevenson
House [el edificio "French Hotel" en 530 Houston St. en Monterey] tiene el edificio más extenso
colección de artefactos personales de Stevenson en cualquier parte del mundo ”, dice. "Pero más
la gente no tiene idea de por qué es así, o cómo llegó el autor a pasar el tiempo aquí ". Hudson, que se describe a sí mismo como "fanático de Stevenson", ha visitado "casi todos los lugares a los que fue en su vida". Era una persona fascinante ". Ese tipo de investigación informa y enriquece la experiencia que brinda a sus clientes.

Además de su negocio de guías, Hudson es autora de dos libros de historia local en la serie "Images of America" ​​para Arcadia Publishing. Pudo usar su conocimiento de toda la vida y docenas de fotos familiares para el libro de Point Lobos, pero la versión Carmel-by-the-Sea requirió decenas de entrevistas con residentes de mucho tiempo. No es que a ella le importara. “La historia de California es mi pasión”, dice ella para ella, aprender la historia de nuestro pequeño pueblo fue como la hierba gatera para un calicó. Muchas de las historias que recopiló mientras investigaba ambos libros también se han introducido en la narrativa de su gira.

Lo que hace que una gira con Hudson sea especial no es simplemente su vasto y enciclopédico depósito de conocimientos. Es la forma en que lee a sus clientes para saber qué sería de particular interés para ellos. Si alguien expresa interés en las flores silvestres, las nutrias marinas, la composición geológica de una roca, cómo los balleneros ejercían su oficio o el liquen que se adhiere a los cipreses, puede hablar elocuentemente sobre esos y muchos otros temas. Es esa capacitación de jardín de infantes nuevamente: "En esa línea de trabajo, y en esta, he tenido que desarrollar formas creativas de explicar conceptos", dice Hudson. "Soy un narrador de corazón".


Point Lobos, sitio de la Legión de Honor

Point Lobos fue una vez el hogar de un cementerio que se jactaba no de uno, sino de dos, afirmaciones de fama macabra. (Ilustración de Paul Madonna)

Con sus impresionantes vistas de Marin Headlands y el Golden Gate, Point Lobos, el sitio de la Legión de Honor, es uno de los lugares más espectaculares de San Francisco. Y tiene una historia igualmente dramática. Fue el punto culminante de la primera visita de los europeos a San Francisco, y el hogar de un cementerio que se jactaba no de uno, sino de dos, reclamos de fama macabra.

El 4 de diciembre de 1774, un oficial español llamado Fernando Rivera y Moncada encabezó un grupo de exploradores a lo largo de Ocean Beach, hasta Point Lobos, más allá del sitio de la futura Cliff House. En algún lugar al borde del precipicio, cerca del sitio de la actual Fort Miley o la Legión de Honor, Rivera y sus hombres se detuvieron y miraron el Golden Gate y Marin Headlands. Fueron los primeros indios no americanos en contemplar la gran brecha en la cordillera costera.

Los superiores de Rivera querían que estableciera un asentamiento en San Francisco, pero decidió que el sitio era demasiado árido y ventoso y se dirigió de regreso a Monterey. Sin embargo, antes de irse, erigió una cruz en el acantilado para que sirviera de faro para futuras fiestas. Fue la primera señalización que se colocó en San Francisco.

Más cruces comenzaron a adornar el área a partir de 1868, cuando la Ciudad lo convirtió en el Cementerio Golden Gate, también llamado Cementerio de la Ciudad. El cementerio incluía un gran campo de alfareros, donde se enterraban los cuerpos de indigentes o no reclamados, así como un cementerio chino. Este último jugó un papel espeluznante en dos de los relatos más extraños de los anales de los entierros de San Francisco.

Muchos de los primeros inmigrantes chinos querían que sus huesos fueran enterrados en China, no en la América bárbara. Para facilitar esto, harían arreglos para que sus cuerpos fueran enterrados temporalmente en el cementerio Golden Gate. Cuando la carne se pudrió de los huesos, el esqueleto sería exhumado y enviado en un barril de regreso a China. La Ciudad recibió una tarifa de $ 10 por cada esqueleto enviado. Para evitar pagar esta tarifa, algunos chinos, con la connivencia de los funcionarios blancos que participaron en la acción, etiquetaron los esqueletos humanos como "huesos de pescado". Según una exposición de abril de 1900 en el Llama periódico, la Ciudad fue defraudada de miles de dólares de esta manera.

Esa no fue la única práctica desagradable asociada con la antigua sección china del cementerio Golden Gate. Los chinos dejaban carnes horneadas y otras delicias en las tumbas de sus seres queridos, para proporcionar sustento a sus espíritus. Según Charles Caldwell Dobie en San Francisco: un desfile, "En una época pasada, el cementerio era el lugar frecuentado por vagabundos como ghoul que se deleitaban con cerdo asado y dulces una vez que el cortejo fúnebre había desaparecido".

Lincoln Park y su campo de golf reemplazaron al cementerio Golden Gate en 1909. Pero la sección china del antiguo cementerio todavía está marcada por grandes lápidas de piedra en las calles primera y 13, recordatorios mudos de un cementerio con un pasado muy sospechoso.


El Lone Cypress en Pebble Beach es quizás el árbol más fotografiado de América del Norte. (Mark Boster / Los Angeles Times) Más fotos

Por Christopher Reynolds

Reporte de PEBBLE BEACH, Calif.

Has visto el Lone Cypress. Se encuentra a lo largo de la famosa 17-Mile Drive, rastrillada por el viento, envuelta en niebla, aferrada a su pedestal de granito azotado por las olas como el propio anuncio de Dios para el individualismo rudo.

Puede tener 250 años. Podría ser el árbol más fotografiado de América del Norte. Se encuentra junto a uno de los campos de golf más bellos (y caros) del mundo. Es una herramienta de marketing, una marca registrada, un ícono occidental.

David Potigian, propietario de Gallery Sur en Carmel, me lo explicó de esta manera: Este árbol es para la península de Monterey lo que las pirámides son para Egipto, lo que la Torre Eiffel para París. No es de extrañar que sus cuidadores esperen que dure 100 años más.

Pero seamos realistas: esta es una conífera vieja y delgada, pequeña para su especie, marcada por un incendio provocado hace mucho tiempo. Durante más de 65 años, cables de acero medio ocultos han mantenido el árbol en su lugar.

Si paga los $ 9.75 por automóvil para recorrer 17-Mile Drive (que es propiedad privada, parte del complejo Pebble Beach de 5,300 acres), verá el Lone Cypress y contemplará la espectacular colisión de tierra, mar, golf y riqueza que es Pebble Beach. Pero no te acercarás a 40 pies del árbol. Lo más probable es que te acompañen algunos otros turistas. Quizás un autobús turístico también.

Este es el desafío de un destino de postal clásico. Como muchos viajeros, me atraen estos lugares: el Lone Cypress, el Half Dome de Yosemite y el Monument Valley, por ejemplo. Sin embargo, cuando llego, no quiero una experiencia cálida. Quiero una sacudida de descubrimiento.

Incluso si no has leído la novela de Don DeLillo "White Noise", te has sentido como el personaje que mira a los turistas mientras contemplan el granero más fotografiado de Estados Unidos. “Nadie ve el granero”, dice. "Una vez que ha visto las señales sobre el granero, se vuelve imposible ver el granero".

Quiero ver ese granero o, en este caso, ese árbol solitario. He visto muchas imágenes de Lone Cypress, pero nunca me paré ante el artículo genuino y lo miré. Cuando finalmente llegue a un lugar así, querrá detectar algo que lo acerque o transforme su perspectiva. Quieres saber qué ha cambiado y qué no desde que el primer fotógrafo de postales apareció en su Ford, o tal vez en su Packard. Y desea saber qué espera más allá del borde de la vista de postal.

Video: Chris Reynolds en Pebble Beach

El Lone Cypress es fotografiado con frecuencia, pero ¿todavía hay algo que ver en él?

Estas historias son mi puñalada en eso. Este es el comienzo de una serie en la que el fotógrafo Mark Boster y yo volvemos a visitar destinos occidentales icónicos.

Entonces, Cupressus macrocarpa, el Ciprés de Monterrey. Una vez que llegue a Pebble Beach, a unas 325 millas al norte de Los Ángeles, ingrese a 17-Mile Drive, pague al encargado del stand, luego pase calles bien cuidadas, extensas propiedades y espacios abiertos costeros hasta la parada No. 16.

En el camino, recuerde que, como especie, el ciprés de Monterrey no se encuentra naturalmente en ningún lugar de la Tierra, excepto en Pebble Beach y Point Lobos. Cada uno de estos nativos es una rareza.

En el número 16, encontrará unas dos docenas de plazas de aparcamiento que bordean la carretera de dos carriles. Sobre las olas, las rocas y el follaje, hay una plataforma de observación de madera, y cerca hay una casa privada vallada que se ha mantenido a 200 pies del árbol durante aproximadamente medio siglo. (Fue una mujer en esta casa, Frances Larkey, quien vio las llamas y llamó a las autoridades cuando un pirómano desconocido prendió fuego al árbol en 1984). Y allí, en la roca, está el Lone Cypress.

Algunos turistas se encogen de hombros y se quedan dos minutos. Algunos se besan y se quedan 20.

La Bicyclette es un bistró y pizzería francés tradicional con pan recién hecho y tostadas francesas increíbles. (Mark Boster / Los Angeles Times) Más fotos

Por encima y por debajo del nivel del mar, es una costa rica. En otros lugares a lo largo de 17-Mile Drive, puede pasear por la playa en Point Joe, merodear los esqueletos de árboles en Pescadero Point y disfrutar del amplio panorama en Cypress Point (que cierra del 1 de abril al 1 de junio para la temporada de crías de focas).

Si prefiere hacer su recorrido por la costa a pie sin campos de golf ni propiedades privadas, está a solo unas millas al sur de la Reserva Natural Estatal de Point Lobos ($ 10 por automóvil). Si le preguntas a Kim Weston, nieto del famoso fotógrafo Edward Weston y residente de Carmel desde hace mucho tiempo, Point Lobos supera a Pebble Beach como un lugar para merodear con una cámara.

Entonces, ¿vi el árbol de nuevo? No exactamente. Lo visitamos por la mañana, al mediodía y por la noche, observamos a los turistas refluir y fluir, alquilamos un bote para verlo desde el océano. Más que nunca, tengo una debilidad por esa figura singular en la roca. Pero el mejor minuto del viaje, el momento del viaje que se sintió fresco, duradero y con raíces únicas en este rincón del mundo, ocurrió justo al final de la carretera.

Había alquilado una bicicleta. El sol estaba bajo y yo serpenteaba hacia el norte desde Lone Cypress hacia Point Joe. Más adelante, 17-Mile Drive, casi vacío, se elevaba suavemente, descendía y se curvaba.

Comencé a sentir una conexión cada vez más profunda, comencé a sentir como si finalmente me hubiera encajado entre el paisaje y todo lo demás. Una brisa helada. Graznidos y ladridos de Bird Rock. Cielo naranja. No tengo una imagen que mostrar de ese momento feliz y sin obstáculos, pero tengo el momento de todos modos.

Línea de tiempo: La vida del ciprés solitario

Un vistazo a las fechas clave de la historia del famoso árbol de Pebble Beach a lo largo de 17-Mile Drive.

Antes de 1813, los expertos piensan: una plántula de ciprés de Monterrey echa raíces en un trozo de granito en la península de Monterrey.

1880: Los magnates del ferrocarril Charles Crocker, Leland Stanford, Collis Huntington y Mark Hopkins quieren atraer a más estadounidenses hacia el oeste. A través de su Pacific Improvement Co., abren el Hotel del Monte, un gran resort en la espectacular costa cerca de Monterey. En junio siguiente, abren un camino para carruajes tirados por caballos y lo llaman 17-Mile Drive.

1889: El corresponsal R. Fitch, escribiendo en el periódico Monterey Cypress, informa que "un árbol solitario ha hundido sus raíces en las grietas de la roca bañada por las olas y desafía la batalla de los elementos que se enfurecen a su alrededor durante las tormentas del invierno".

1897: El campo de golf de nueve hoyos Del Monte, el primer lugar de este tipo en la península, abre y pronto se expande a 18 hoyos.

Una fotografía actual del Lone Cypress contrasta con una imagen tomada a principios del siglo XX. (Imagen en color: Mark Boster / Los Angeles Times. Imagen en blanco y negro presentada en el Hotel del Monte de Monterey, por Julie Cain. Reimpreso con permiso del editor, www.arcadiapublishing.com)

1901: Pacific Improvement Co. comienza a cobrar 25 centavos por el pasaje en 17-Mile Drive. Los aspectos más destacados incluyen el árbol de avestruz (derribado por una tormenta en 1916) y el árbol de la bruja (derribado en la década de 1960). El Lone Cypress se ve en Midway Point.

1919: Samuel F.B. Morse (un pariente lejano del inventor del Código Morse del mismo nombre) compra el complejo, que ahora incluye un hotel, un albergue y dos campos de golf. En los certificados de acciones, Morse incluye una imagen del Lone Cypress, que se convierte en una marca comercial de la empresa a lo largo de las décadas.

1941: Las fotos muestran que la roca del ciprés ha sido apuntalada por mampostería.

1948: La Marina de los Estados Unidos, que arrendó el Hotel del Monte durante la Segunda Guerra Mundial, compra el hotel. (Ahora es la Escuela de Posgrado Naval). Las fotos muestran que el Lone Cypress ahora está sostenido por cables de acero, pero los turistas pueden caminar hasta el árbol y hacer un picnic.

Un grupo de ciclistas deambula por un sendero a lo largo de 17-Mile Drive. (Mark Boster / Los Angeles Times) Más fotos

1969: El árbol está vallado para proteger sus raíces. Morse muere a los 83 años, después de haber convertido el resort en una tierra prometida para los golfistas. Su propiedad cambiará varias veces durante los próximos 30 años, y la huella de Del Monte se desvanecerá a medida que la nueva administración enfatice el nombre de Pebble Beach.

1999: Un grupo, que incluye a Peter Ueberroth y Clint Eastwood, compra Pebble Beach Co. a propietarios japoneses.

2012: Un ciprés advenedizo comienza a salir sigilosamente de la base rocosa del Lone Cypress, lo que genera esperanzas de renovación para el hito. Luego viene una tormenta. El advenedizo se borra los restos de Lone Cypress.

2013: Pebble Beach Co. ahora opera tres hoteles, cuatro campos de golf, un spa, un club de tenis y playa, un centro ecuestre y 17-Mile Drive. Neal Hotelling, director de licencias de la empresa e historiador no oficial, señala que un ciprés de Monterey en condiciones ideales puede durar 500 años. En cuanto al Lone Cypress: “Ciertamente sospechamos que seguirá viviendo un buen tiempo. Espero al menos otros 100 años ". La compañía no tiene ningún plan para cuándo muere el árbol, dijo Hotelling, excepto que "creemos que la marca seguirá viva incluso si el árbol no lo hace".

Fuente: Pebble Beach Co.

Punto fascinante Reserva natural estatal de Lobos

El ciprés Old Veteran agrega gravedad a un paisaje ya impresionante en la reserva Point Lobos. Llegue temprano y disfrute de los senderos, las piscinas de marea y más.

El Viejo Veterano se aferra a un acantilado en Point Lobos. (Mark Boster / Los Angeles Times) Más fotos

Si el Lone Cypress representa persistencia, belleza y gracia en medio de la adversidad, su primo lejano, el viejo ciprés veterano de Point Lobos, representa una especie de poder de permanencia más valiente.

El Viejo Veterano se agacha en lo alto de un acantilado, su tronco blanqueado casi blanco, las raíces tanteando el aire, las ramas extendidas por el viento. Si Van Gogh hubiera pintado un ciprés de Monterrey, esto es lo que obtendría.

Por la circunferencia del árbol, se puede suponer que es siglos más antiguo que el Lone Cypress (que se estima entre 200 y 300 años). ¿Pero quién sabe realmente? Independientemente de su edad, agrega seriedad al ya fascinante paisaje de la Reserva Natural Estatal de Point Lobos, a tres millas al sur de Carmel.

Las suculentas crecen en una roca en Point Lobos. (Mark Boster / Los Angeles Times) Más fotos

Para cualquier viajero que pueda dejar el automóvil atrás y trepar un poco entre las rocas y las charcas de marea, Point Lobos es el lugar donde desea estar.

Pero desea llegar poco después de la inauguración (8 a.m. todos los días), porque puede llenarse de gente. Una vez que los 150 lugares de estacionamiento de la reserva se llenan, los guardabosques pasan a un sistema de entrada única.

Al igual que la costa a lo largo de 17-Mile Drive, Point Lobos fue el hogar en el siglo XIX de decenas de familias de pescadores inmigrantes chinos que recolectaban abulones, erizos y otras especies. (Los inmigrantes japoneses y portugueses también trabajaron en el área). A diferencia de 17-Mile Drive, Point Lobos es propiedad pública, habiendo sido propiedad del estado desde la década de 1930. La entrada cuesta $ 10 por automóvil, 25 centavos más que la cuenta de 17-Mile Drive. Muchos visitantes evitan ese costo al estacionarse a lo largo de la autopista 1 y entrar.

Además de Old Veteran (que forma parte del sendero North Shore Trail de 1.4 millas entre Whalers Cove y Sea Lion Point), la reserva incluye el sendero Cypress Grove y las piscinas de marea en Weston Beach. También hay una cabaña de pescadores chinos que se ha convertido en un museo cultural en Whalers Cove. Dos calas están abiertas al submarinismo y al buceo libre.

Si eres un fotógrafo que elige entre Pebble Beach y Point Lobos, "Point Lobos es un lugar muy superior para hacer creaciones y hacer un trabajo sólido y honesto", dijo Kim Weston, un fotógrafo cuyo abuelo, Edward Weston, fotografió extensamente en Point Lobos. . “Lo que me gusta hacer es venir en invierno cuando hace tormenta y no hay nadie aquí. Es un terreno increíble ".

Kim Weston: Los árboles nos recuerdan a nuestro ser heroico

Kim Weston, del clan Weston de la fotografía, finalmente gira su cámara hacia el lugar emblemático. ¿Pero admirar solo ese ciprés de Monterrey? Todos son "magníficamente hermosos", dice.

Por supuesto que amamos los cipreses de Monterey, dijo Kim Weston. Nos recuerdan a nuestro ser heroico.

"Están de pie en los promontorios", dijo Weston, la tercera generación de una de las familias de fotógrafos más famosas de Estados Unidos. “Están luchando contra la naturaleza y sobreviven en condiciones muy, muy duras. Y son una especie de tortura de alguna manera ...

"Creo que la metáfora resuena con artistas y poetas, así como con el autobús de gira ordinario de 400 japoneses con cámaras".

Weston, que fotografía principalmente desnudos y paisajes, vive con su esposa e hijo en Wildcat Canyon, Carmel, justo arriba de la colina de la Reserva Natural Estatal de Point Lobos.

His grandfather was photography pioneer Edward Weston. His father was acclaimed photographer Cole Weston, and his uncle was the equally acclaimed Brett Weston.

His son, Zach, recently started shooting nudes and landscapes.

Such a locally rooted, landscape-loving family must feel an intimate connection to the most-photographed cypress ever, right?

Incorrecto. As with earlier Westons, Kim prefers the trees and rocks of Point Lobos, which has its own stand of Monterey cypress.

Kim Weston talks about the works of his father, Cole, and uncle Brett as he sits on the rocks at Weston Beach, named after his grandfather, in Point Lobos. ( Mark Boster / Los Angeles Times ) Más fotos

Even though he teaches photography workshops locally and internationally, he had never shot the Lone Cypress. When Times photographer Mark Boster and I took him along on a fishing boat to check out seaside angles of the landmark, he took a few shots. But clearly, he’s not interested in confining his admiration to just one cypress.

“Some of them even in their dead state are magnificently beautiful just for their twisted form,” Weston said. “It still makes them an object beautiful to photograph, beautiful to paint, beautiful to write about.”


Point Lobos

Beautifully maintained trail system thru forests and stunning coastline. We saw seals, otters, deer and various ocean birds nesting on bird rock.

Parking fills up by 10. Many shorter trails to choose from if you don’t want to do the whole loop.

i hiked the whole point lobos trail and made a vlog including tips and suggestions so future visitors can see what it's like, you can find the link to my youtube on my profile.

this is a large park, filled with many beautiful sites to see and explore. there's both free and paid parking. if you want to visit all of the areas, you should pay at the entrance and try to go from lot to lot. if you walking into the park for free, i would suggest sticking to the west/south side of the park, which would include coves, tide pools and beaches. i go over this in my video.

whether you want to spend a half day in this park or just a quick stop before you visit other attractions, this is definitely a spot to go to.


Tips, Highlights, & Additional Info

Land's End

Visit the Lands End page for accessibility information, MUNI routes, etc.

Cliff House History

Explore the story of this iconic San Francisco landmark.

Camera Obscura

See the optical phenomenon, an exciting part of Sutro Heights since 1946.

Sutro Baths History

Walk among the Sutro Bath ruins and discover the history of this swim and amusement center.

A printable map of the area, identifying special visitor highlights, trails and parking.

Contact for Information:
Lands End Lookout
680 Point Lobos Avenue
San Francisco, CA 94121
(415) 426-5240


Spectacular coastline at Point Lobos Reserve

What you'll see: From Highway 1, the turnoff into Point Lobos State Natural Reserve provides not a clue to the spectacles that await. You pass the entrance station, drive into a forest of cypress and pine, and just ahead is a spectacular stretch of coastline called "the greatest meeting of land and water in the world" by artist Francis McComas.

First stop: The park's entrance road ends at the foot of Sea Lion Cove. You can peer out to Sea Lion Point and across the Pacific. You'll often hear the sea lions barking. From there, it's a 15-minute walk to Sea Lion Point. Just offshore, the ocean boils and crashes near the foot of Sea Lion Rocks. The views are gorgeous across the cove and north to Headland Cove.

Best hike: At the north end of the parking area for Sea Lion Point, look for the trailhead for the Cypress Grove Trail. This is the start for a 3-mile loop that provides a continuous array of beauty. Old-growth cypress, Headland Cove, Pinnacle Point, Pinnacle Cove and Cypress Cove are highlights, along with views of the ocean, Carmel Bay and Pebble Beach. Sightings of sea otters are common, and offshore, the spouts of passing whales.

Whalers Cove: This is a deep protected cove with clear, azure water and a huge kelp forest. You can drive to the edge for an overlook. This is the launch point for some of the best diving and fish-watching in California. A small museum made from wood called the Whalers Cabin overlooks the cove and has photos and relics from the 1860s.

Other great spots: Pelican Point, China Cove, The Slot, Bluefish Cove, Sand Hill Cove.

History note, Part 1: The name "Point Lobos" comes from the Spanish name, "Punta de los Lobos Marinos," which means, "Point of the Sea Wolves."

History note, Part 2: The home where Ansel Adams once lived is a short distance south from the park entrance, east of Highway 1.

Costo: $10 per vehicle.

Diving: Scuba diving, free diving and snorkeling are permitted at Whalers Cove and Bluefish Cove $10 per person the dive reservation form can be found at http://pointlobos.org - click on "Planning your visit" and "diving."

Closure: On the southwest edge of the park, the steps to China Cove are closed due to erosion.

Special rules: Dogs are not allowed, even if in a vehicle no fishing, all fish protected in reserve.

Contacts: Point Lobos State Natural Reserve, (831) 624-4909, www.parks.ca.gov.

How to get there: From San Francisco, take Interstate 280 south to Daly City and exit on right for Highway 1/Pacifica. Bear right at that exit on Highway 1 and continue south 67 miles to Santa Cruz (get in left lane). To stay on Highway 1 south, turn left at signed lighted intersection and drive 46 miles to Carmel and continue south to Highway 1 bridge over Carmel River. From the bridge, continue 1.9 miles south on Highway 1 to park entrance on right. From Peninsula/East Bay: Drive to San Jose and the junction with U.S. 101 south. Take U.S. 101 south and drive 40 miles to Salinas Valley and the exit signed for Monterey/Peninsula-Highway 156 west. Take that exit for 0.4 of a mile, merge onto Highway 156 west and drive 6.1 miles to Highway 1 south. Merge onto Highway 1 south and drive 20 miles to Carmel and continue south to Highway 1 bridge over Carmel River. From bridge, continue 1.9 miles south on Highway 1 to park.

Distances: 46 miles from Gilroy, 49 miles from Santa Cruz, 78 miles from San Jose, 97 miles from Half Moon Bay, 102 miles from Pleasanton, 126 miles from San Francisco.


Foto, impresión, dibujo Cliff House Fire, Historic View, Point Lobos, San Francisco, San Francisco County, CA

The Library of Congress does not own rights to material in its collections. Therefore, it does not license or charge permission fees for use of such material and cannot grant or deny permission to publish or otherwise distribute the material.

Ultimately, it is the researcher's obligation to assess copyright or other use restrictions and obtain permission from third parties when necessary before publishing or otherwise distributing materials found in the Library's collections.

  • Asesoramiento sobre derechos: No known restrictions on images made by the U.S. Government images copied from other sources may be restricted. https://www.loc.gov/rr/print/res/114_habs.html
  • Número de reproducción: ---
  • Número de llamada: HABS CAL,38-SANFRA,50-
  • Asesoramiento de acceso: ---

Obtener copias

Si se muestra una imagen, puede descargarla usted mismo. (Algunas imágenes se muestran solo como miniaturas fuera de la Biblioteca del Congreso debido a consideraciones de derechos, pero tiene acceso a imágenes de mayor tamaño en el sitio).

Alternativamente, puede comprar copias de varios tipos a través de los Servicios de duplicación de la Biblioteca del Congreso.

  1. Si se muestra una imagen digital: Las cualidades de la imagen digital dependen en parte de si se hizo a partir del original o de un intermedio, como un negativo de copia o una transparencia. Si el campo Número de reproducción anterior incluye un número de reproducción que comienza con LC-DIG. luego hay una imagen digital que se hizo directamente del original y tiene una resolución suficiente para la mayoría de los propósitos de publicación.
  2. Si hay información en el campo Número de reproducción anterior: Puede utilizar el número de reproducción para comprar una copia de Duplication Services. Se elaborará a partir de la fuente que figura entre paréntesis después del número.

Si solo se enumeran fuentes en blanco y negro (& quotb & w & quot) y desea una copia que muestre color o tinte (suponiendo que el original tenga alguno), generalmente puede comprar una copia de calidad del original en color citando el número de clasificación mencionado anteriormente y incluyendo el registro del catálogo (& quotAcerca de este artículo & quot) con su solicitud.

Las listas de precios, la información de contacto y los formularios de pedido están disponibles en el sitio web de Duplication Services.

Acceso a originales

Utilice los siguientes pasos para determinar si necesita completar una hoja de llamada en la Sala de lectura de impresiones y fotografías para ver los artículos originales. En algunos casos, se encuentra disponible un sustituto (imagen sustituta), a menudo en forma de imagen digital, copia impresa o microfilm.

¿El artículo está digitalizado? (Una imagen en miniatura (pequeña) será visible a la izquierda).

  • Sí, el artículo está digitalizado. Utilice la imagen digital en lugar de solicitar el original. Todas las imágenes se pueden ver en tamaño grande cuando se encuentra en cualquier sala de lectura de la Biblioteca del Congreso. En algunos casos, solo están disponibles imágenes en miniatura (pequeñas) cuando se encuentra fuera de la Biblioteca del Congreso porque el artículo tiene derechos restringidos o no se ha evaluado para restricciones de derechos.
    Como medida de conservación, generalmente no servimos un artículo original cuando hay una imagen digital disponible. Si tiene una razón convincente para ver el original, consulte con un bibliotecario de referencia. (A veces, el original es simplemente demasiado frágil para servir. Por ejemplo, los negativos fotográficos de vidrio y película están particularmente sujetos a daños. También son más fáciles de ver en línea cuando se presentan como imágenes positivas).
  • No, el objeto no está digitalizado. Vaya al n. ° 2.

¿Los campos de Advertencia de acceso o Número de llamada anteriores indican que existe un sustituto no digital, como un microfilm o copias impresas?

  • Sí, existe otro sustituto. El personal de referencia puede dirigirlo a este sustituto.
  • No, no existe otro sustituto. Vaya al n. ° 3.

Para ponerse en contacto con el personal de referencia en la sala de lectura de impresiones y fotografías, utilice nuestro servicio Pregunte a un bibliotecario o llame a la sala de lectura entre las 8:30 y las 5:00 al 202-707-6394 y presione 3.


Ver el vídeo: Un Hombre Lobo Americano en París Español Latino Parte 5 (Julio 2022).


Comentarios:

  1. Duke

    Esta es la idea simplemente excelente

  2. Gutaur

    Sí, de hecho. Sucede.

  3. Tagor

    los felicito, su idea simplemente excelente



Escribe un mensaje